ה׳ רעי לא אחסר: איך מסבירים לילד את מזמור כ״ג?
מזמור כ״ג בתהלים הוא שיר על רועה ועל צאן, וילדים מבינים אותו מהר. הנה מה שקורה בו, איך מסבירים אותו בגילאי 3-4, 6-7 ו-9-12, ואיך נראה ספר מותאם אישית שבו הילד הוא הגיבור.
פורסם על ידי תורה־טיל.
מזמור כ״ג בתהלים, ״מזמור לדוד ה' רעי לא אחסר״, הוא שיר קצר על רועה שדואג לצאן שלו. ילדים מבינים אותו מהר, כי כל ילד יודע מה זה שמישהו גדול שומר עליו. לכן הוא עובד כל כך טוב כשיושבים לדבר עליו ביחד.
מה קורה במזמור ה' רעי? הסיפור לילדים
דוד המלך היה רועה צאן בנעוריו. הפסוקים בשמואל א׳ מספרים שכשבא ארי ודוב ונשאו שה מהעדר, דוד יצא אחריהם והציל אותו. אפשר להבין למה כשכתב על ה׳ הוא בחר דימוי של רועה.
המזמור מתחיל בשדה ירוק ובמים שקטים: ״בנאות דשא ירביצני, על מי מנוחות ינהלני״. הצאן לא ממהר ולא דואג, כי הרועה יודע איפה טוב לו.
אחר כך הדרך נעשית חשוכה: ״גם כי אלך בגיא צלמות לא אירא רע כי אתה עמדי״. לילדים אפשר לספר שזה מקום חשוך ושקט, ושהרועה הולך איתם. ״שבטך ומשענתך המה ינחמוני״ - גם המקל של הרועה נותן הרגשה בטוחה.
בסוף המזמור יש שולחן ערוך וכוס מלאה, ושורת סיום שאפשר לשיר בכל גיל: ״אך טוב וחסד ירדפוני כל ימי חיי ושבתי בבית ה' לארך ימים״.
מה המידה שבמזמור? ביטחון, וגם מה זה לא אומר
המידה היא ביטחון בה׳. ״לא אחסר״ לא אומר שאנחנו מקבלים כל מה שרוצים ברגע שרוצים. אפשר להסביר לילד שזה אומר שיש לנו מה שאנחנו צריכים, ושה׳ שומר עלינו כמו רועה שמכיר כל כבשה.
והחלק שהילדים זוכרים הכי טוב: ״כי אתה עמדי״. ביטחון הוא לא להיות בלי פחד. הוא לדעת שאנחנו לא לבד כשמפחדים.
איך מסבירים את המזמור בגילאים שונים?
- גילאי 3-4: תמונה אחת מספיקה. רועה שמוביל כבשים לדשא ולמים, ו״ה׳ שומר עלינו כמו שאבא מחזיק לך יד ברחוב״. שרים את הפסוק הראשון ועוצרים.
- גילאי 6-7: שואלים מה זה ״לא אחסר״. מבקשים מהילד לספר על פעם שהיה חשוך או מפחיד, ומי היה איתו. זו כבר שיחה על ביטחון מהחיים שלו.
- גילאי 9-12: אפשר לשים לב לפרטים. המילה ״ירדפוני״ מתארת מישהו שרץ אחרינו, ופה דווקא הטוב והחסד הם אלה שרודפים אותנו כל החיים. אפשר גם לשאול למה המזמור מסתיים בבית ה'.
על דוד כנער רועה צאן יש גם מאמר נפרד: חמש אבנים מהנחל.
איך נראה ספר תורה־טיל מותאם אישית על ה' רועי?
הסיפור שייך לאוסף כתובים. בספר שם הילד והדמות שלו, מתמונה אחת שמעלים, מופיעים בכל עמוד, מאוירים בסגנון סרט אנימציה תלת־ממדי. אפשר להכניס עד שמונה ילדים באותו ספר, בגילאי 0 עד 18.
בסוף כל ספר יש עמוד דיון עם 10 שאלות שמשלבות הבנה עם מידות: מה קרה, ומה זה מבקש ממני. זה מה שהופך את הספר ממשהו שקוראים לילד למשהו שמדברים עליו סביב השולחן. כל ספר נכתב בליווי רבני קפדני ובצניעות מלאה, והצוות עובר עליו לפני ההדפסה.
יש שלושה פורמטים:
- ספר קרטון 6×6 אינץ' עם פינות מעוגלות ובטוחות, לגילאי 0-4.
- כריכה רכה 8×8 אינץ', לגילאי 4-8.
- כריכה קשה 8×8 אינץ', לגילאי 5-18.
כריכה רכה 8″×8″
כריכה קשה 8″×8″
ספר קרטון 6″×6″
חוברת צביעה 8.5″×11″
בכריכה רכה ובכריכה קשה העמוד הראשון הוא עמוד הקדשה. אם מוסיפים הורים, סבים וקרובי משפחה עם תמונה, הם מופיעים עם הילדים בעמוד משפחה בסוף הספר, בכל פורמט. אפשר להזמין בעברית, באנגלית וביידיש.
חוברת צביעה תואמת 8.5×11 אינץ' בקווי מתאר בשחור־לבן היא תוספת אפשרית. צביעה היא מלאכה, ולכן זו פעילות לימי חול בלבד: ערב שבת, אחר צהריים של יום חול או חול המועד, ולא לשבת וליום טוב.
היצירה כוללת חשבון חינם וכמה שאלות קצרות: שם, בן או בת, גיל ותמונה אחת לכל ילד, אחים, הסיפור, הקהילה של המשפחה (שואלים פעם אחת), השפה ופורמט ההדפסה. כל התהליך אורך כחמש דקות. שלב אחרי שלב מפורט במדריך איך יוצרים ספר מותאם אישית.
שאלות לשולחן שבת על מזמור כ״ג
ספר לקרוא בשולחן שבת או באחר צהריים ארוך של יום טוב הוא בדיוק הרעיון. בקהילות רבות גם שרים את המזמור בסעודה שלישית, כך שהוא כבר חלק מהשבת. השאלות האלה הן לדיבור בלבד:
- מה עושה רועה טוב בשביל הצאן שלו?
- איפה הרגשת שמישהו איתך כשהיה לך קצת מפחיד?
- למה כתוב ״לא אחסר״, ומה יש לנו שאנחנו לא שמים לב אליו?
- מה דוד המלך למד מהזמן שבו היה רועה?
- איך נראה בבית שלנו ״טוב וחסד״?
משפט אחד להסביר לילד
אפשר להגיד כך: ״ה׳ שומר עלינו כמו רועה טוב, והוא איתנו גם כשחושך״. זה מספיק לגיל הגן, וכל ילד גדול יותר יוסיף לזה בעצמו.
מוכנים? אפשר להתחיל עכשיו ביצירת הספר, ולתת לילד שלכם להיות הגיבור של הסיפור.
שאלות נפוצות
מה כתוב במזמור ה' רעי לא אחסר?
מזמור כ״ג בתהלים מתאר רועה שמוביל את הצאן לשדה ירוק ולמים שקטים, ושנמצא איתם גם בדרך חשוכה. הוא נגמר במילים ״אך טוב וחסד ירדפוני כל ימי חיי ושבתי בבית ה' לארך ימים״. המזמור נפתח ב״מזמור לדוד״, ודוד המלך היה בעצמו רועה צאן.
מה המידה שאפשר ללמד מהמזמור?
ביטחון בה׳. אפשר להסביר לילד ש״לא אחסר״ אומר שיש לנו כל מה שאנחנו צריכים, וש״כי אתה עמדי״ אומר שאנחנו לא לבד גם כשמפחדים. כדאי לדבר על זה בשפה קטנה וקרובה, כמו אבא שמחזיק יד ברחוב.
באיזה גיל מתחילים להסביר לילדים את המזמור?
אפשר כבר בגיל 3-4 עם התמונה של הרועה והצאן, ובגיל 6-7 עם השאלה מה זה אומר ״לא אחסר״. בגילאי 9-12 אפשר להתעמק בפרטים כמו השולחן, הכוס והמילה ירדפוני. בכל גיל כדאי להתחיל מתמונה שהילד מכיר.
האם ספר תורה־טיל על הסיפור מתאים לקריאה בשבת?
כן. קריאה מתאימה לגמרי לשבת וליום טוב, ושולחן שבת או אחר צהריים ארוך הם בדיוק המקום לספר כזה. חוברת הצביעה, לעומת זאת, היא פעילות של יום חול בלבד, כי צביעה היא מלאכה.
איך יוצרים את הספר ובאילו פורמטים?
פותחים חשבון חינם ועונים על כמה שאלות קצרות: שם, בן או בת, גיל ותמונה אחת לכל ילד, אחים, הסיפור, הקהילה של המשפחה (שואלים פעם אחת), השפה ופורמט ההדפסה. הפורמטים הם ספר קרטון 6×6 אינץ' עם פינות מעוגלות ובטוחות לגילאי 0-4, כריכה רכה 8×8 אינץ' לגילאי 4-8 וכריכה קשה 8×8 אינץ' לגילאי 5-18. אפשר להזמין בעברית, באנגלית וביידיש, ולהכניס עד שמונה ילדים באותו ספר.