וכתתו חרבותם לאתים: חזון השלום של ישעיהו לילדים
חרבות שנהפכות לכלי עבודה, זאב ליד כבש וילד קטן שמוביל אותם. כך מספרים לילדים את חזון השלום מספר ישעיהו, ומה אפשר לדבר עליו סביב שולחן שבת.
פורסם על ידי תורה־טיל.
חזון השלום הוא הקטע בספר ישעיהו שבו הנביא מתאר את אחרית הימים: חרבות נהפכות לכלי עבודה, וזאב גר עם כבש. ילדים תופסים את זה מיד, כי התמונות ברורות וקל לדמיין אותן. וזו גם הזדמנות טובה לדבר על שלום בבית, בגן ובכיתה.
מה זה חזון השלום בספר ישעיהו?
ישעיהו בן אמוץ נבא על יהודה וירושלים בימי המלכים עוזיהו, יותם, אחז ויחזקיהו. כך נאמר בפסוק הראשון של הספר.
בפרק ב' הוא מספר על "אחרית הימים". הר בית ה' יעמוד בראש ההרים, ועמים רבים יאמרו זה לזה שיעלו אליו כדי שה' ילמד אותם מדרכיו. התורה תצא מציון, ודבר ה' מירושלים.
ואז באים המילים המפורסמות: וכתתו חרבותם לאתים וחניתותיהם למזמרות, לא ישא גוי אל גוי חרב ולא ילמדו עוד מלחמה. הפסוק הבא כבר פונה אלינו: בית יעקב, לכו ונלכה באור ה'.
מה קורה בפרק י"א? זאב, כבש וילד קטן
בפרק י"א הנביא מדבר על ענף שיוצא מגזע ישי, מלך שישפוט בצדק. המפרשים מבינים שהכוונה למשיח בן דוד. ואז הוא מצייר תמונה שילדים זוכרים לאורך זמן.
כך כתוב: וגר זאב עם כבש ונמר עם גדי ירבץ. העגל והכפיר נמצאים יחד, ונער קטן נהג בם. הפסוקים מוסיפים שגם תינוק יכול לשחק ליד חור של פתן.
ומה הסיבה לכל השקט הזה? הפסוק עצמו עונה: לא ירעו ולא ישחיתו בכל הר קדשי, כי מלאה הארץ דעה את ה' כמים לים מכסים. השלום בא מכך שכולם מכירים את ה'.
מה המידה ומה זה מבקש מהילד?
המידה היא שלום, ואצל ישעיהו היא קשורה ללימוד. בפרק ב' העמים עולים להר כדי ללמוד מדרכי ה', ובפרק י"א השלום בא מכך שהארץ מלאה דעה את ה'. אנחנו לומדים מכאן שלשלום יש בסיס: מי שיודע מה ה' רוצה ממנו, יודע גם איך להתנהג.
לילד זה אומר דברים קטנים וקונקרטיים. לעצור לפני שמרביצים, להגיד סליחה, לתת לאח לבחור פעם אחת. כך מתחילים לבנות שלום, בבית ובכיתה.
על האהבה בין חברים תוכלו לקרוא גם במאמר על אהבת ישראל בגובה של ילד.
איך מסבירים את חזון השלום בגילאים שונים?
- גיל 3-4: מספרים את התמונה: זאב וכבש שוכבים יחד, וילד קטן מוביל אותם. אפשר לשאול אילו חיות הוא היה רוצה לראות ביחד.
- גיל 6-8: מסבירים מה זה אֵת ומה זו מזמרה, ושואלים מדוע דווקא כלי מלחמה נהפכים לכלי עבודה. מה אפשר לגדל כשלא נלחמים?
- גיל 9-12: מדגישים שזה חזון על העתיד ולא סיפור שכבר קרה. אפשר להזכיר שהרמב"ם בהלכות מלכים מסביר את הזאב והכבש כמשל לשלווה, ולשאול מה לדעתם ההבדל בין שקט שנכפה לשלום שבא מהכרת ה'.
איך נראה ספר תורה־טיל מותאם אישית על חזון השלום?
הספר הזה הוא ספר סיפורי תורה מותאם אישית מאוסף נביאים. השם של הילד ומתמונה אחת שמעלים גם הדמות שלו מופיעים בכל עמוד, מאוירים ברזולוציה גבוהה בסגנון סרט אנימציה תלת־ממדי.
הספר נכתב בליווי רבני קפדני ובצניעות מלאה, והצוות עובר עליו לפני ההדפסה.
בסוף הספר יש עמוד דיון עם 10 שאלות שמשלבות הבנה עם מידות. אם מוסיפים הורים, סבים או קרובי משפחה עם תמונה, הם מופיעים יחד עם הילדים בעמוד משפחה בסוף הספר, בכל פורמט. בכריכה רכה ובכריכה קשה העמוד הראשון הוא עמוד הקדשה.
הפורמטים: ספר קרטון 6"×6" עם פינות מעוגלות ובטוחות לגילאי 0-4, כריכה רכה 8"×8" לגילאי 4-8 וכריכה קשה 8"×8" לגילאי 5-18. אפשר להזמין בעברית, באנגלית וביידיש, ולהכניס עד שמונה אחים לאותו ספר.
כריכה רכה 8″×8″
כריכה קשה 8″×8″
ספר קרטון 6″×6″
חוברת צביעה 8.5″×11″
כתוספת אפשר להזמין חוברת צביעה תואמת 8.5"×11" בקווי מתאר בשחור־לבן. זו פעילות לימי חול בלבד: ערב שבת, אחר צהריים של יום חול, הימים שלפני החג או חול המועד.
מה אפשר לשאול על חזון השלום בשולחן שבת?
הספר עצמו מתאים לקריאה בשולחן שבת או באחר צהריים ארוך של יום טוב. ואחרי הקריאה אפשר פשוט לדבר, בלי שום דבר שכתוב או מצויר. שלוש שאלות להתחלה:
- איזו תמונה בחזון הכי נשארת לכם בראש, ולמה?
- לפי הפסוק, מה גורם לכך שאף אחד לא מזיק וגם לא משחית בהר קדשי?
- איזה צעד קטן אפשר לעשות השבוע כדי שיהיה יותר שלום בבית?
איך יוצרים את הספר?
היצירה מתחילה בחשבון חינם וכוללת כמה שאלות קצרות: שם, בן או בת, גיל ותמונה אחת לכל ילד, אחים, הסיפור, הקהילה של המשפחה (שואלים פעם אחת), השפה ופורמט ההדפסה. הכול אורך כחמש דקות. אם רוצים לראות את התהליך שלב אחרי שלב, יש מדריך מפורט ליצירת ספר מותאם אישית.
מוכנים? ליצירת הספר על חזון השלום, ובחרו בבוחר הסיפורים את ספר ישעיהו מאוסף נביאים.
שאלות נפוצות
איפה כתוב "וכתתו חרבותם לאתים"?
הפסוק נמצא בספר ישעיהו, פרק ב', פסוק ד'. הנביא מספר שבאחרית הימים עמים רבים יעלו להר בית ה' כדי ללמוד מדרכיו, ואז לא ישא גוי אל גוי חרב ולא ילמדו עוד מלחמה. "אֵת" הוא להב של מחרשה, ו"מזמרה" היא כלי לגזום בו גפנים.
האם חזון השלום כבר קרה?
לא. ישעיהו מדבר על אחרית הימים, ולכן מספרים אותו לילדים כחזון על העתיד. על הדימוי של זאב וכבש הרמב"ם בהלכות מלכים (פרק י"ב) מסביר שהוא משל לשלווה, ואפשר לספר לילדים את התמונה כפי שהיא כתובה ולהוסיף שיש מפרשים שהבינו אותה כמשל.
מאיזה גיל אפשר לספר לילד על חזון השלום?
התמונות של חזון השלום פשוטות, ולכן אפשר לספר אותן כבר לילדים קטנים: כלים שהיו למלחמה נהפכים לכלי עבודה, וחיות שונות שוכבות יחד. הספר של תורה־טיל מוצע בשלושה פורמטים: ספר קרטון 6"×6" עם פינות מעוגלות ובטוחות לגילאי 0-4, כריכה רכה 8"×8" לגילאי 4-8 וכריכה קשה 8"×8" לגילאי 5-18.
איך מזמינים ספר מותאם אישית על ספר ישעיהו?
פותחים חשבון חינם בעמוד יצירת הספר ועונים על כמה שאלות קצרות: שם הילד, בן או בת, גיל ותמונה אחת לכל ילד, אחים, הסיפור, הקהילה של המשפחה (שואלים פעם אחת), השפה ופורמט ההדפסה. אפשר להכניס עד שמונה ילדים לאותו ספר, והכול אורך כחמש דקות.
אפשר לקרוא את הספר בשבת?
כן. קריאה מתאימה לגמרי לשבת קודש וליום טוב, וספר כזה הוא רעיון טוב לשולחן שבת או לאחר צהריים ארוך של יום טוב. חוברת הצביעה, לעומת זאת, מיועדת לימי חול: ערב שבת, אחר צהריים של יום חול, הימים שלפני החג או חול המועד.
מה יש בעמוד הדיון שבסוף הספר?
בסוף כל ספר יש עמוד דיון עם 10 שאלות על הסיפור, שמשלבות שאלות הבנה עם שאלות במידות. הוא עוזר להפוך את הספר ממשהו שקוראים לילד למשהו שמדברים עליו סביב השולחן.