רות ונעמי בדרך לבית לחם: מגילת רות לילדים
מי הלכה עם נעמי לבית לחם, ומה אספה בשדה של בועז? הסיפור, מידת החסד, והסבר קצר לגילאים 3-4, 6-7 ו-9-12.
פורסם על ידי תורה־טיל.
מגילת רות היא סיפור על אישה שבחרה לא לעזוב: רות הלכה עם נעמי חמותה לבית לחם, ושם ליקטה שיבולים בשדה כדי שיהיה להן מה לאכול. ילדים מבינים אותה בקלות, כי היא עוסקת בדברים קרובים - דרך, שדה, לחם ומישהו שדואג למישהו אחר. המגילה מסתיימת בייחוס שמגיע עד דוד המלך.
מה קורה במגילת רות? הסיפור לילדים
בימי השופטים היה רעב בארץ ישראל. אלימלך מבית לחם יצא עם אשתו נעמי ועם שני בניו לשדה מואב. שני הבנים נשאו נשים מואביות, ערפה ורות. אחר כך מת אלימלך, ובהמשך מתו גם שני בניו, ונעמי נשארה עם שתי כלותיה.
כשנעמי שמעה שה' זכר את עמו ונתן להם לחם, היא החליטה לחזור לבית לחם. היא ביקשה משתי הכלות לחזור לבתי הוריהן. ערפה נישקה אותה וחזרה, אבל רות נשארה. היא אמרה לנעמי: "אל אשר תלכי אלך", ושעמה של נעמי יהיה עמה והאלקים של נעמי יהיה האלקים שלה.
הן הגיעו לבית לחם בתחילת קציר השעורים. רות יצאה לשדה ללקט שיבולים אחרי הקוצרים. התורה מצווה להשאיר פאה ולקט לעני, ולכן מותר היה לה לקחת את מה שנשאר. השדה שאליו הגיעה היה של בועז, קרוב של אלימלך.
בועז בירך את הקוצרים, ואחר כך דיבר עם רות. הוא אמר לה ששמע כמה היא עשתה למען חמותה. הוא ביקש שתישאר בשדות שלו, ציווה שאיש לא יפגע בה, נתן לה לאכול, והורה לנערים להשאיר לה שיבולים בכוונה. בערב רות חזרה לנעמי עם שיבולים שהיו מספיקות לשתיהן.
בסוף בועז הלך אל שער העיר, ושם, לפני עשרה זקנים, התברר שקרוב אחר, שהיה קרוב יותר, לא רוצה לגאול. בועז גאל את שדה אלימלך, ורות נישאה לו. נולד להם בן, עובד, שהוא סבא של דוד המלך. הנשים השכנות אמרו שנולד בן לנעמי, ונעמי הניחה אותו בחיקה.
איזו מידה מלמדת מגילת רות?
גמילות חסדים. רות לא נשארה עם נעמי כי מישהו חייב אותה, אלא כי בחרה בכך. ובועז עשה חסד בדרך מעשית: אוכל, שדה בטוח ושיבולים שנשארו בכוונה.
מדרש רות רבה אומר על המגילה שאין בה טומאה וטהרה, איסור והיתר, ושהיא נכתבה ללמד כמה שכר טוב יש לגומלי חסדים. אפשר לתת לילד משפט קצר: חסד זה לעשות טוב גם כשאף אחד לא ביקש. על הרעיון הזה אפשר לקרוא עוד במאמר איך מלמדים ילד להושיט יד לפני שמבקשים ממנו.
למה קוראים את מגילת רות בשבועות?
נוהגים לקרוא את המגילה בשבועות, ונאמרו לכך כמה טעמים. אחד מהם הוא שרות קיבלה על עצמה את התורה ואת עם ישראל, ובשבועות מציינים את מתן תורה. טעם נוסף הוא שהסיפור מתרחש בימי הקציר, ושבועות הוא חג הקציר. עוד על החג תמצאו במאמר למה דווקא הר נמוך? מתן תורה והחג של שבועות לילדים.
איך מסבירים את מגילת רות לילדים בגילאים שונים?
- בגיל 3-4: משפט אחד או שניים. רות אהבה את נעמי ולכן לא הלכה ממנה, ובועז עזר להן שיהיה להן לחם.
- בגיל 6-7: אפשר לשאול איך רואים שרות באמת רצתה להישאר, ולספר על פאה ולקט: התורה מצווה להשאיר חלק מהשדה לעני.
- בגיל 9-12: אפשר לשאול מה ההבדל בין חסד שמבקשים אותו לחסד שבוחרים לעשות. ואפשר להראות שהמגילה מסתיימת בדוד המלך, ולהזכיר שגם הוא מגיע ממשפחה של חסד. על דוד עצמו יש מאמר נפרד: חמש אבנים מהנחל.
איך נראה ספר תורה־טיל מותאם אישית של מגילת רות?
בספר של תורה־טיל הילד הוא הגיבור: השם שלו, ומתמונה אחת שמעלים - גם הדמות שלו, מופיעים בכל עמוד, מאוירים בסגנון סרט אנימציה תלת־ממדי. הסיפור שייך לאוסף כתובים, שכולל גם את המגילות. כל ספר נכתב בליווי רבני קפדני ובצניעות מלאה, והצוות עובר עליו לפני ההדפסה.
בסוף כל ספר יש עמוד דיון עם עשר שאלות שמשלבות הבנה עם מידות: מה קרה, ומה זה מבקש מהילד. זה מה שהופך את הספר ממשהו שקוראים לילד למשהו שמדברים עליו סביב השולחן. הספר עצמו מתאים לקריאה בשבת וביום טוב, וספר לקרוא בשולחן החג או באחר צהריים ארוך הוא בדיוק הרעיון.
אפשר להכניס עד שמונה ילדים, בגילאי 0 עד 18, לאותו ספר. אם מוסיפים הורים, סבים וקרובי משפחה עם תמונה, הם מופיעים עם הילדים בעמוד משפחה בסוף הספר, בכל פורמט. יש שלוש שפות: עברית, אנגלית ויידיש.
- ספר קרטון 6×6 עם פינות מעוגלות ובטוחות, לגילאי 0-4.
- כריכה רכה 8×8, לגילאי 4-8.
- כריכה קשה 8×8, לגילאי 5-18.
בכריכה רכה ובכריכה קשה העמוד הראשון הוא עמוד הקדשה. כתוספת אפשר להזמין חוברת צביעה תואמת בגודל 8.5×11, בקווי מתאר בשחור־לבן. זו פעילות של יום חול: ערב שבת, אחר צהריים של יום חול, הימים שלפני החג או חול המועד.
היצירה מתחילה בחשבון חינם וכוללת כמה שאלות קצרות: שם, בן או בת, גיל ותמונה אחת לכל ילד, אחים, הסיפור, הקהילה של המשפחה (שואלים פעם אחת), השפה והפורמט. כל התהליך אורך כחמש דקות.
כריכה רכה 8″×8″
כריכה קשה 8″×8″
ספר קרטון 6″×6″
חוברת צביעה 8.5″×11″
שאלות לשולחן החג: ארבע שאלות על מגילת רות
לשולחן שבת או חג מתאימים דיבור, שאלות ושירה. הנה ארבע שאלות שמשלבות הבנה עם מידות:
- מה עשתה ערפה ומה עשתה רות כשנעמי ביקשה מהן לחזור, ולמה זו הייתה החלטה קשה?
- בועז אמר לרות ששמע מה עשתה למען חמותה. איזה חסד עשינו השבוע, גם אם איש לא ראה?
- מה השאירו הנערים לרות בכוונה? איפה עוד אפשר להשאיר משהו למי שצריך?
- מי בבית שלנו עושה חסדים בלי שמבקשים ממנו, ומה אפשר ללמוד ממנו?
מוכנים? ליצירת הספר - חשבון חינם וכמה שאלות קצרות, ואפשר לתת לילד סיפור שבו הוא עצמו הולך עם רות ונעמי לבית לחם.
שאלות נפוצות
מאיזה גיל אפשר לספר לילד את מגילת רות?
אפשר לספר אותה כבר לילדים קטנים, במשפטים קצרים: רות אהבה את נעמי ולכן נשארה איתה, ובועז דאג שיהיה להן לחם. ככל שהילד גדל מוסיפים פרטים ושאלות. ספר תורה־טיל על הסיפור קיים בשלושה פורמטים: ספר קרטון 6×6 עם פינות מעוגלות ובטוחות לגילאי 0-4, כריכה רכה 8×8 לגילאי 4-8 וכריכה קשה 8×8 לגילאי 5-18.
למה קוראים את מגילת רות בשבועות?
נוהגים לקרוא אותה בשבועות, ונאמרו לכך כמה טעמים. אחד מהם הוא שרות קיבלה על עצמה את התורה ואת עם ישראל, ובשבועות מציינים את מתן תורה. טעם נוסף הוא שהמגילה מתרחשת בימי הקציר, ושבועות הוא חג הקציר.
איך יוצרים ספר מותאם אישית של מגילת רות?
פותחים חשבון חינם ועונים על כמה שאלות קצרות: שם, בן או בת, גיל ותמונה אחת לכל ילד, אחים, הסיפור, הקהילה של המשפחה (שואלים פעם אחת), השפה והפורמט. כל התהליך אורך כחמש דקות. את הסיפור בוחרים מקטגוריית כתובים בבוחר הסיפורים.
אפשר לקרוא את הספר בשבת וביום טוב?
כן, קריאה בספר מתאימה לגמרי לשבת וליום טוב, ואפשר לקרוא אותו בשולחן החג או באחר צהריים ארוך. חוברת הצביעה, שאפשר להוסיף לספר כתוספת, היא פעילות של יום חול: ערב שבת, אחר צהריים של יום חול, הימים שלפני החג או חול המועד.
אפשר לשים כמה ילדים באותו ספר, ובאילו שפות?
אפשר להכניס עד שמונה ילדים, אחים, בגילאי 0 עד 18, לאותו ספר. אפשר להזמין בעברית, באנגלית וביידיש, ואפשר להזמין ספר ביותר משפה אחת. אם מוסיפים הורים וסבים עם תמונה, הם מופיעים עם הילדים בעמוד משפחה בסוף הספר, בכל פורמט.